{"id":8676,"date":"2015-02-03T12:16:13","date_gmt":"2015-02-03T11:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/bigbangyoga.org\/2015\/02\/03\/versets-du-adi-granth\/"},"modified":"2022-12-08T14:27:07","modified_gmt":"2022-12-08T13:27:07","slug":"versets-du-adi-granth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/2015\/02\/03\/versets-du-adi-granth\/","title":{"rendered":"Versets du Adi Granth"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>Versets du livre sacr\u00e9 sikh<\/strong><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>R\u00e9cits de Kabir et Naginder Sehmi \u00e0 l&rsquo;occasion de la journ\u00e9e des Nations Unies organis\u00e9e par la Geneva Spiritual Appeal Group \u00e0 la cath\u00e9drale Saint-Pierre. Geneve, Suisse, le 21 septembre 2006<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>Nous allons r\u00e9citer sept des 112 versets \u00e9crits par Cheikh Farid, un soufi n\u00e9 en 1173. Ses couplets sont adress\u00e9s \u00e0 lui-m\u00eame. Les Sikhs chantent ces couplets avec beaucoup d\u2019amour et de r\u00e9v\u00e9rence.<\/p>\n<ol>\n<li>Farid si tu es sage, Ne noircis pas les autres.<br \/>\nRegarde d\u2019abord chez toi. (6)<\/li>\n<li>Farid, ne rend pas le coup \u00e0 celui qui te frappe ;<br \/>\nAu contraire, embrasse ses pieds et rentre chez toi en paix<\/li>\n<li>Farid, ne dis pas du mal de la terre,<br \/>\nSon m\u00e9rite est immense.<br \/>\nTant que nous sommes vivants, Nous marchons sur elle.<br \/>\nQuand nous serons morts, C\u2019est elle qui nous couvrira. (17)<\/li>\n<li>Farid, l\u2019amour et la cupidit\u00e9 ne vont pas ensemble:<br \/>\nLa cupidit\u00e9 rend l\u2019amour faux.<br \/>\nPendant combien de temps peux-tu te prot\u00e9ger de la pluie,<br \/>\nsous le toit du refuge qui a des fuites ? (18)<\/li>\n<li>Farid, pourquoi vagabondes-tu dans la for\u00eat,<br \/>\nPi\u00e9tinant les branches \u00e9pineuses?<br \/>\nDieu r\u00e9side dans ton c\u0153ur.<br \/>\nPourquoi le cherches-tu dans la for\u00eat? (19)|<\/li>\n<li>Farid, je pensais que moi seul \u00e9tais malheureux ;<br \/>\nLe malheur se r\u00e9pand sur la terre enti\u00e8re.<br \/>\nEn regardant de haut, j\u2019ai vu<br \/>\nQue chaque foyer br\u00fble du m\u00eame feu !<\/li>\n<li>Farid, fais du bien \u00e0 ceux qui sont mauvais,<br \/>\nEt ne remplis pas ton c\u0153ur de col\u00e8re ;<br \/>\nTon corps sera \u00e9pargn\u00e9 d\u2019affliction<br \/>\nEt tu gagneras sur tout. (78)<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Versets du livre sacr\u00e9 sikh R\u00e9cits de Kabir et Naginder Sehmi \u00e0 l&rsquo;occasion de la journ\u00e9e des Nations Unies organis\u00e9e par la Geneva Spiritual Appeal Group \u00e0 la cath\u00e9drale Saint-Pierre. Geneve, Suisse, le 21 septembre 2006 &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;- Nous allons r\u00e9citer sept des 112 versets \u00e9crits par Cheikh Farid, un soufi n\u00e9 en 1173. Ses couplets&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":304,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[199,23],"tags":[128,129],"class_list":["post-8676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-granthophilia","category-man-vs-nature","tag-en","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8676"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8681,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8676\/revisions\/8681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}