{"id":2015,"date":"2015-08-25T17:12:12","date_gmt":"2015-08-25T15:12:12","guid":{"rendered":"http:\/\/bigbangyoga.org\/?p=2015"},"modified":"2022-12-08T14:26:55","modified_gmt":"2022-12-08T13:26:55","slug":"suprematie-de-la-nature-sur-les-religions-et-les-dieux-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/2015\/08\/25\/suprematie-de-la-nature-sur-les-religions-et-les-dieux-2\/","title":{"rendered":"Supr\u00e9matie de la Nature sur les religions et les dieux"},"content":{"rendered":"

Man devised religions to conquer nature \u2013 6 \u00a0(FRENCH) .<\/span><\/p>\n

For ENGLISH see<\/span>:<\/span>\u00a0http:\/\/bigbangyoga.org\/natures-supremacy-over-religions-and-gods\/<\/p>\n

Amicale des Anciens de l\u2019OMM, Bulletin 23, janvier 2016<\/p>\n

\"Presentation1\"<\/a>Voir Golden Rock (le Rocher d’Or) au coucher du soleil est une chose \u00e0 ne pas manquer, au Myanmar (Birmanie).\u00a0 Le 28 mars 2015, j’ai vu beaucoup d’autres rochers de granit semblables, tout pr\u00e8s de l\u00e0, mais celui-ci a la particularit\u00e9 de reposer sur un autre bloc de granit, et le seul \u00e0 \u00eatre recouvert de feuilles d’or.\u00a0 J’ai \u00e9t\u00e9 tent\u00e9 d’en acheter une, au prix officiel, au bureau de poste du quartier.\u00a0 Mais ils sont des milliers \u00e0 continuer de coller leur feuille d’or pour rechercher les b\u00e9n\u00e9dictions de Bouddha.\u00a0 Ils croient, en toute loyaut\u00e9, que le rocher ne tient dans cette position fragile que par un cheveu de Bouddha, une relique ramen\u00e9e du Sri Lanka.<\/p>\n

\"Presentation2\"<\/a><\/p>\n

\u00c0 voir ce ph\u00e9nom\u00e8ne stup\u00e9fiant, il ne faut pas grand-chose pour croire au miracle.\u00a0 En levant la t\u00eate vers cette masse d’or, j’ai eu l’impression qu’elle allait me tomber sur la t\u00eate et, instinctivement, j’ai lev\u00e9 le bras pour la retenir de la main.\u00a0 Mon guide m’a confirm\u00e9 sa croyance absolue en ce que le rocher flottait au-dessus du rocher d’en-dessous et que l’espace entre les deux continuait de s’\u00e9largir, comme sur les esquisses que j’ai vues dans le mus\u00e9e adjacent.\u00a0\u00a0\"Presentation3\"<\/a><\/p>\n

Seuls les vrais croyants peuvent voir cette \u00ab\u00a0fente\u00a0\u00bb, m’a-t-il affirm\u00e9 avec insistance.\u00a0 Je me suis couch\u00e9 \u00e0 plat ventre pour la voir, mais pas de chance.\u00a0 Et bien entendu, \u00e7a ne se voit pas non plus sur la photo interdite (ci-dessous) que j’ai prise.\u00a0\"Presentation4\"<\/a><\/p>\n

Vous l’aurez peut-\u00eatre devin\u00e9 : seuls les hommes ont le droit de s’approcher.\u00a0 La raison, \u00e0 mon avis, pourrait bien \u00eatre que, si une femme touchait le rocher, il tomberait, telle est la puissance de la\u00a0 spiritualit\u00e9 f\u00e9minine!<\/p>\n

Cet extraordinaire ph\u00e9nom\u00e8ne m’a clou\u00e9 sur place avec la question lancinante : \u00ab\u00a0Qui \u00e9tait l\u00e0 en premier, le rocher ou Bouddha?\u00a0\u00bb<\/p>\n

Bien s\u00fbr le rocher \u00e9tait l\u00e0 dans sa forme naturelle primaire avant Bouddha.\u00a0 On peut voir des milliers de formations g\u00e9ologiques semblables ou m\u00eame encore plus spectaculaires que \u00e7a, dans le monde.\u00a0 Des rochers perch\u00e9s sur des pics \u00e9lev\u00e9s et ac\u00e9r\u00e9s, des arcs rocheux entaill\u00e9s et sculpt\u00e9s par le vent et l’eau, des canyons profonds et des cavernes \u00e9poustouflantes.\u00a0 Mais avec une diff\u00e9rence\u2026 vitale: les adeptes de Bouddha ne sont pas encore arriv\u00e9s jusque- l\u00e0 avec une de ses reliques!<\/p>\n

En voyant tout cela, j’avais le sentiment que la religion, au Myanmar, avait litt\u00e9ralement vol\u00e9 tous les autres ph\u00e9nom\u00e8nes naturels extraordinaires du pays et se les \u00e9tait appropri\u00e9s.\u00a0 Pas tr\u00e8s loin de Golden Rock, j’ai grimp\u00e9 avec de nombreux touristes et d\u00e9vots sur le flanc raide d’une extrusion volcanique, un culot naturel de lave plant\u00e9 au beau milieu d’une vaste plaine.\u00a0 Le sommet plat, qui n’est pas bien large, est flanqu\u00e9 d’un monast\u00e8re et de nombreux st\u00fcpas.\u00a0 Quelle vue magnifique de l\u00e0-haut sur la campagne environnante, mais la religion s’est appropri\u00e9e la petite sommit\u00e9 et l’a d\u00e9figur\u00e9e avec du b\u00e9ton crasseux.<\/p>\n

C’est l\u00e0 que je me suis rendu compte que toutes les religions, partout dans le monde, se sont adjug\u00e9es et ont accapar\u00e9 un grand nombre des plus beaux sites naturels, en s’affublant du titre de propri\u00e9taire au nom de Dieu ou de quelque proph\u00e8te, affublant ceux-ci de l\u00e9gendes miraculeuses sorties tout droit de l’imagination de l’homme.\u00a0 De mani\u00e8re trompeuse, ils bourrent l’esprit des gens avec l’id\u00e9e que leur religion et leurs dieux sont au-dessus de la nature.<\/p>\n

Le l\"Presentation5\"<\/a>endemain j’ai visit\u00e9 les ruines d’un ensemble de st\u00fcpas sur les rives du charmant Lac Inle, bien connu.\u00a0 Je n’ai pas pu retenir mon ravissement et m\u00eame de l’extase en voyant des arbres ressortir par le haut de ces gros st\u00fcpas: la Nature d\u00e9montrait son pouvoir spontan\u00e9 sur les religions.<\/p>\n

En faisant de la nature le centre de nos d\u00e9votions et l’objet de notre responsabilit\u00e9, nous pourrons non seulement sauver nos \u00e2mes et l’environnement, mais aussi faire cesser que des hommes soient tu\u00e9s au nom de Dieu.<\/p>\n

Naginder Sehmi\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (Photos by Karin Nyffenegger)<\/p>\n

(Traduction: Ilse Bourgain)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Man devised religions to conquer nature \u2013 6 \u00a0(FRENCH) . For ENGLISH see:\u00a0http:\/\/bigbangyoga.org\/natures-supremacy-over-religions-and-gods\/ Amicale des Anciens de l\u2019OMM, Bulletin 23, janvier 2016 Voir Golden Rock (le Rocher d’Or) au coucher du soleil est une chose \u00e0 ne pas manquer, au Myanmar (Birmanie).\u00a0 Le 28 mars 2015, j’ai vu beaucoup d’autres rochers de granit semblables, tout…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1912,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,19],"tags":[129],"class_list":["post-2015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-man-vs-nature","category-spiritualite","tag-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2015"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8041,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2015\/revisions\/8041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bigbangyoga.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}